第(3/3)页

    在伦敦市民的情绪被调动起来以后，周赫煊突然唱起了《义勇军进行曲》英文版：“Arise！You  who  refuse  to  be  bound  slaves……”

    《义勇军进行曲》在成为新中国国歌以前，那也是非常厉害的。

    美国此时虽然还没有参战，但美国黑人歌王保罗·罗伯逊却已经在音乐晚会上演唱了这首歌，而且是中文和英文各来一遍。他对在场的7000观众说：“今天晚上，我要唱一支中国歌献给战斗的中国人民，这支歌叫做《起来》！”

    保罗·罗伯逊的演唱完毕以后，全场掌声雷动，甚至有许多人高呼再唱一遍。音乐会结束，人们一边离场一边哼唱：“march  on  march  on  march  on（前进，前进，前进进）！”

    二战即将胜利之际，在挑选反法西斯胜利日演奏的各战胜国音乐时，美国政府就建议选用《义勇军进行曲》作为代表中国的音乐。

    这首歌的气势太足了，激昂奋进的歌词和旋律，能让所有处于国家危难的人们震撼莫名。周赫煊此时唱的英文版，把“中华民族到了最危险的时刻”改为“全世界人民都在面对暴政侵略”，更是让英国人听起来毫无隔阂。

    “march  on  march  on  march  on（前进，前进，前进进）！”

    “march  on  march  on  march  on（前进，前进，前进进）！”

    “march  on  march  on  march  on（前进，前进，前进进）！”

    反复唱了好几遍，越来越多的英国人开始跟唱，特别是最后的“前进”唱得无比洪亮。

    “中国万岁！”

    “英国万岁！”

    “中英友谊万岁！”

    “世界反法西斯万岁！”

    周赫煊最后振臂高呼，无数路人都跟着他喊起来，乔治六世的眼里充满了羡慕和钦佩。

    dengbi.net   dmxsw.com   qqxsw.com   yifan.netshuyue.net   epzw.net   qqwxw.com   xsguan.comxs007.com   zhuike.net   readw.com   23zw.cc


    第(3/3)页