第(2/3)页

    那是托纳卡西瓦特尔，

    掌管生育与丰收的女神。

    ”

    “女神在繁花的花园中选中了我，

    向日葵和玉米是我懵懂的幼年，

    菜豆和南瓜是我舒适的青年，

    可可是我苦涩的中年，

    红辣椒是我成熟的晚年。

    然后花朵盛开，撕裂我的喉咙，

    然后果实硕硕，凝固我的血肉。

    ”

    “女神将果实的我染色，

    给我套上陈旧的皮肤，

    生机便从我身上逝去，

    快来吧，吃掉我血肉的牺牲。

    我将再次扎根于大地中间，

    被深深的种下，

    有长长的睡眠。

    ”

    “我就是女神的谷粒，

    埋在土里的种子。

    种植后萌芽，

    萌芽后生长，

    生长后成熟，

    成熟后牺牲，

    牺牲后返回，

    再次变成种子。

    ”

    “这是无尽的圆环，

    我将永远为女神而涌现。

    她用太阳守卫着我，

    她用雨露亲吻着我，

    带给大地丰收，

    而我永不孤独。
    第(2/3)页